Déclaration commune des participants à la deuxième conférence ministérielle du Forum de partenariat Russie–Afrique, République arabe d’Égypte, Le Caire
20 décembre 2025
1.1 Nous, les ministres des Affaires étrangères de la Fédération de Russie et des États africains reconnus par l'Organisation des Nations Unies (ONU), la direction de la Commission de l'Union africaine et les organes exécutifs des principales organisations africaines d'intégration, ainsi bien que leurs représentants, nous sommes réunis les 19 et 20 décembre 2025 au Caire, en République arabe d'Égypte, pour participer à la deuxième conférence ministérielle du Forum de partenariat Russie– Afrique.
1.2 Nous constatons avec satisfaction le niveau stratégique de la coopération russo-africaine et la mise en œuvre dynamique des accords consacrés dans les documents adoptés à l’issue du premier (Sotchi, 23-24 octobre 2019) et du deuxième (Saint-Pétersbourg, 27-28 juillet 2023) sommets Russie-Afrique, y compris dans le Plan d'action du Forum de partenariat Russie-Afrique pour 2023– 2026.
1.3 Nous déclarons notre volonté d'entamer l'élaboration du prochain Plan d'action pour 2026-2029 en vue de son adoption lors du troisième sommet Russie-Afrique.
1.4 Nous apprécions particulièrement les résultats de la première conférence ministérielle du Forum de partenariat Russie-Afrique (Sotchi, 9-10 novembre 2024). Nous réitérons notre engagement à mettre en œuvre les déclarations communes qui y ont été adoptées, portant notamment sur les mesures visant à créer un système de sécurité internationale de l'information juste, transparent et équitable ; sur le renforcement de la coopération dans la lutte contre le terrorisme ; et sur les questions d'actualité relatives à l'exploration et l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique à des fins pacifiques.
1.5 Nous réaffirmons la responsabilité partagée des États africains et de la Fédération de Russie pour favoriser la mise en place d'un ordre mondial juste et stable fondé sur les principes de l'égalité souveraine des États, de la non-ingérence dans leurs affaires intérieures, du respect de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et du droit de tous les peuples à l'autodétermination, comme le prévoient, entre autres, les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies 1514 (XV) du 14 décembre 1960 et 79/115 du 4 décembre 2024.
1.6 Nous soutenons pleinement la résolution 79/272 de l'Assemblée générale des Nations Unies du 4 mars 2025 sur la quatre-vingtième anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, un événement historique qui a créé les conditions pour l'établissement des Nations Unies, l’organisation appelée à préserver les générations futures du fléau de la guerre, et réaffirmons l’importance de la préservation de la mémoire historique tout en assurant la réconciliation et la paix.
2 - Coopération dans le domaine de la politique
2.1 Nous constatons l’intensité des échanges politiques entre la Fédération de Russie et les États africains, y compris aux plus hauts niveaux, et nous nous félicitons de l'élargissement mutuel de la présence diplomatique.
2.2 Nous saluons les processus d'intégration régionale et continentale dynamiques sur le continent africain. Nous soulignons la nécessité de consacrer des efforts communs à l’atteinte des objectifs prioritaires de développement de l’Afrique énoncés dans l’Agenda 2063: L'Afrique que nous voulons, y compris dans le cadre du Deuxième Plan décennal de mise en œuvre de l'Agenda 2063, et dans le Programme de développement durable à l’horizon 2030 approuvé par la Résolution 70/1 de l'Assemblée générale des Nations Unies du 25 septembre 2015. À cet égard, nous reconnaissons également les engagements pris à l’issue du sommet du G20 qui s’est tenue récemment en Afrique du Sud et nous exprimons notre soutien à la présidence sud-africaine du G20 et partageons sa conviction que le monde a besoin de davantage de solidarité, d’égalité et de durabilité. Nous considérons le développement d'un partenariat constructif entre la Fédération de Russie et l'Union africaine, ainsi que les organisations africaines d'intégration, comme l'une de nos priorités de politique étrangère communes.
2.3 Nous réaffirmons notre attachement commun aux buts et principes de la Charte des Nations Unies dans leur intégralité, leur totalité, leur interdépendance et leur indivisibilité.
2.4 Nous exprimons notre volonté de consolider les efforts des États africains et de la Fédération de Russie engagés pour assurer le respect universel du droit international et pour renforcer son rôle en tant que fondement des relations internationales. Nous notons l'inadmissibilité de toutes tentatives de le substituer, de le réviser ou de l'interpréter arbitrairement.
2.5 Nous réaffirmons notre ferme engagement à contribuer de manière soutenue au renforcement de la souveraineté de la Fédération de Russie et des États africains ainsi qu’au développement des formats multilatéraux fondés sur les normes du droit international, les législations nationales et d'autres documents stratégiques clés.
2.6 Nous exprimons notre profonde préoccupation par rapport au fait que 65 ans après l'adoption de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, élaboré et promu principalement par l'URSS, les dispositions de ce document n'aient pas encore été pleinement mises en œuvre. Nous préconisons ainsi la mise en œuvre immédiate et intégrale de la résolution 79/115 de l'Assemblée générale des Nations Unies afin d'éradiquer le colonialisme et le néocolonialisme et de mettre fin immédiatement à l'usurpation violente et indirecte du potentiel des États et des peuples du Sud global par les anciennes puissances coloniales. Nous saluons l'adoption de la résolution 80/106 de l'Assemblée générale des Nations Unies du 5 décembre 2025 qui a proclamé le 14 décembre Journée internationale contre le colonialisme.
2.7 Nous saluons la coopération étroite avec les pays africains au sein des plateformes des Nations Unies et d'autres organisations internationales, et nous préconisons le renforcement de la coordination afin de promouvoir et de défendre conjointement nos priorités communes.
2.8 Nous saluons le Groupe A3, composé des trois pays africains membres du Conseil de sécurité, pour son rôle actif dans la promotion et la défense des positions africaines au sein du Conseil de sécurité, ainsi que pour ses contributions significatives à la promotion de la paix et de la sécurité internationales et régionales.
2.9 Nous réaffirmons notre engagement à parvenir à une répartion plus équitable des rôles dans l’élaboration des documents (« penholdership ») sur les questions à l'ordre du jour du Conseil de sécurité des Nations Unies, compte tenu de la nécessité d'accroître la participation des États africains à l'élaboration des documents relatifs à la paix et à la sécurité sur le continent.
2.10 Nous sommes disposés à davantage contribuer de manière constructive à la réforme soigneusement élaboré du Conseil de sécurité des Nations Unies afin de garantir que le Conseil de sécurite reflète les réalités géopolitiques actuelles, notamment celles d’un monde caractérisé par la multipolarité, conformément à la position commune africaine inscrite dans le consensus d'Ezulwini et la déclaration de Syrte.
2.11 Nous réaffirmons notre engagement à contribuer à l'amélioration du mécanisme d'application des sanctions internationales sur la base de la compétence exclusive du Conseil de sécurité des Nations Unies pour imposer de telles mesures et de la nécessité d'assurer leur efficacité dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales et la prévention de la détérioration de la situation humanitaire. Au sein du Conseil de sécurité, nous poursuivrons la coordination de nos approches en matière de politique de sanctions à l’encontre des États africains, notamment pour alléger davantage et lever complètement les mesures restrictives qui sont devenues obsolètes.
2.12 Nous réaffirmons notre opposition ferme à l’utilisation de mesures coercitives unilatérales pour exercer une pression politique et économique, et nous saluons la proclamation du 4 décembre Journée internationale contre les mesures coercitives unilatérales.
2.13 Nous préconisons des relations de coopération plutôt que de confrontation. Nous reconnaissons la pertinence des diverses plateformes multilatérales, y compris celle des BRICS, pour promouvoir un système de gouvernance mondiale plus inclusif et représentatif.
2.14 Nous saluons les activités menées par les BRICS en coopération avec les États africains pour promouvoir un système de relations internationales équitable et inclusif, fondé sur un ordre mondial juste et l'égalité souveraine de tous les États, et nous reconnaissons le travail exhaustive accompli par les BRICS avec les pays africains pour garantir leur participation plus active et plus significative aux processus et mécanismes de prise de décision mondiaux.
2.15 Nous considérons que le thème choisis par l'Union africaine pour l’année 2025, Justice pour les Africains et les personnes d'origine africaine à travers les réparations, est pertinent et correspond à l'esprit de la période actuelle. Nous réaffirmons notre volonté de continuer à œuvrer ensemble pour préserver la mémoire historique des crimes et des implications de la période coloniale et pour créer des mécanismes juridiques permettant d'évaluer et de compenser les préjudices infligés aux pays africains pendant la période coloniale.
2.16 Nous sommes déterminés à favoriser davantage le renforcement de la coopération et le soutien aux initiatives communes sur les plateformes internationales afin de lutter contre toutes les manifestations de racisme, de discrimination raciale ainsi que de discrimination fondée sur la religion ou l'origine, y compris la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, le nationalisme agressif, le néo-nazisme et le néo-fascisme, et nous sommes résolus à coopérer en vue de parvenir à la pleine mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Durban de 2001.
2.17 Nous déclarons notre volonté de promouvoir la coopération juridique internationale, en particulier en matière pénale, et les mécanismes de la justice pénale internationale, en œuvrant conjointement pour contrecarrer leur politisation et leur abus en violation du principe de l’égalité souveraine des États.
2.18 Nous soulignons l'importance de la coopération interparlementaire entre la Russie et l'Afrique. Nous saluons la tenue des conférences parlementaires internationales Russie-Afrique qui contribuent au renforcement du dialogue entre l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, le Parlement panafricain, l'Union parlementaire africaine, les parlements nationaux des États africains et les groupes d'amitié bilatéraux.
2.19 Nous plaidons en faveur d'une interaction renforcée entre les partis politiques représentant les forces politiques clés en Russie et dans les pays africains afin de coordonner les positions sur les questions pertinentes de l'ordre du jour international et régional, y compris celles de la lutte contre les pratiques néocoloniales contemporaines.
2.20 Nous réaffirmons notre détermination à faciliter davantage, sur une base bilatérale, les conditions favorisant les flux touristiques réciproques entre la Fédération de Russie et les États africains, y compris pour intensifier les échanges dans les domaines des affaires, de l'éducation, de la culture, du tourisme et d’autres échanges entre individus.
2.21 Nous reconnaissons le potentiel de la coopération triangulaire en tant que moyen pratique d’accélérer le développement durable et de consolider les partenariats entre les pays africains et les partenaires internationaux, y compris la Fédération de Russie. Ce modèle de coopération, qui réunit les pays africains, les partenaires traditionnels et les acteurs émergents, apporte un dispositif efficace pour promouvoir une croissance inclusive, échanger des connaissances et parvenir à des bénéfices mutuels. Il facilite l'alignement de l'expertise technique, des ressources financières et des solutions innovantes pour soutenir les priorités de développement élaborées par l'Afrique dans des secteurs clés tels que le renforcement des capacités, la sécurité alimentaire, la santé et la résilience climatique, en conformité avec les objectifs énoncés dans l'Agenda 2063 et le Programme de développement durable à l'horizon 2030.
2.22 Nous soulignons la valeur des programmes de renforcement des capacités et des initiatives d'échange d'expériences, notamment par le biais de la coopération avec les institutions de coopération en matière de développement à travers l'Afrique, pour promouvoir la coopération sur le continent africain, le renforcement des capacités et le développement durable, contribuant ainsi au raffermissement des solutions élaborées par l'Afrique à travers l'échange de connaissances, d'expertise et de bonnes pratiques dans des secteurs clés tels que la santé, l'agriculture, la résilience climatique et le développement du capital humain.
2.23 Conscients du rôle de l'Agenda 2063 dans l'élimination des causes profondes des conflits en Afrique, nous reconnaissons la nécessité d’œuvrer à la fois pour la paix, la sécurité et le développement durable, et nous saluons à cet égard la mise en œuvre opérationnelle et la mission du Centre de l'Union africaine pour la reconstruction et le développement post-conflit, basé au Caire.
3 - Coopération dans le domaine de la sécurité
3.1 Nous constatons avec inquiétude que la situation internationale actuelle en matière de sécurité se caractérise par une montée du potentiel de conflit aux niveaux mondial et régional, l'aggravation des enjeux et des risques stratégiques liés aux divergences croissantes entre les États, y compris ceux qui disposent de capacités nucléaires militaires.
3.2 Nous appelons la communauté internationale à consolider les efforts politiques et diplomatiques visant à réduire globalement les tensions, à résoudre pacifiquement les conflits actuels et à prévenir de nouvelles crises, ainsi qu'à garantir une stabilité mondiale et régionale durable et globale. Ces efforts doivent s'appuyer sur les principes de l'égalité et de l'indivisibilité de la sécurité, du respect mutuel des intérêts fondamentaux de chacun et de l'élimination des causes profondes des conflits et des divergences.
3.3 Nous plaidons pour le respect du droit international et rejetons toute approche compromettant la stabilité en Afrique. Nous soulignons l'importance de la mise en œuvre des solutions universelles élaborées par l'Afrique, soutenues par des partenaires, le cas échéant, et nous déplorons l'implication d'acteurs extérieurs dans l'alimentation des conflits en Afrique. Nous nous engageons à promouvoir le règlement pacifique des conflits, y compris en facilitant le dialogue inclusif, et à coopérer en matière de prévention des conflits.
3.4 Nous exprimons notre volonté de poursuivre une étroite coopération pour la mise en œuvre efficace de la résolution 2719 du Conseil de sécurité des Nations Unies du 21 décembre 2023, visant à introduire des mécanismes efficaces pour accroître la prévisibilité, la fiabilité et la flexibilité du financement des opérations de soutien à la paix menées par l'Union africaine et approuvées par le Conseil de sécurité des Nations Unies.
3.5 Nous réaffirmons notre determination d'établir un mécanisme permanent de dialogue Russie-Afrique de plus haut niveau, qui contribuerait à la paix, à la stabilité et à la sécurité, ainsi qu'à la coordination des efforts dans la lutte contre le terrorisme et l'extrémisme, la résolution des problèmes environnementaux et des questions liées à la sécurité alimentaire et à celle de l'information. Nous sommes déterminés à œuvrer ensemble pour lutter contre la criminalité transnationale organisée et l'utilisation des technologies de l'information et de la communication, y compris l'intelligence artificielle, à des fins criminelles.
3.6 Nous sommes profondément préoccupés par l'intensification des activités des organisations terroristes dans l'ensemble des régions africaines, ainsi que par les menaces que ces organisations constituent pour la sécurité des pays africains et du reste du monde.
3.7 Nous saluons la coordination efficace des positions sur la lutte contre le terrorisme au sein des Nations Unies, ce qui souligne systématiquement le rôle central de coordination de cette organisation dans la lutte contre le terrorisme.
3.8 Nous réaffirmons notre attachement à la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations, son financement et la fourniture des havres sûrs aux terroristes. Nous nous félicitons des progrès accomplis dans le cadre de la coopération entre les institutions publiques russes et africaines dans la lutte contre le financement du terrorisme et le blanchiment d'argent, et nous réitérons la nécessité de poursuivre les efforts communs dans ce domaine.
3.9 Nous saluons le soutien apporté par le Conseil de sécurité à l'adoption en janvier 2025 par son Comité contre le terrorisme, des principes directeurs non contraignants relatifs à la prévention, à la détection et à la répression de l'utilisation des technologies financières nouvelles et émergentes à des fins terroristes (les Principes directeurs de l’Algérie).
3.10 Nous soulignons que ces principes constituent une contribution majeure au système international de lutte contre le financement du terrorisme, y compris en Afrique, axé notamment sur l'amélioration de la compréhension des risques liés aux technologies financières nouvelles, l'élaboration de dispositifs réglementaires appropriés et proportionnés, le renforcement des mécanismes de détection et le démantèlement des flux financiers illicites.
3.11 Nous soulignons que les États et leurs autorités compétentes portent la responsabilité principale de lutter contre la radicalisation et la propagation des idéologies terroristes et extrémistes, de garantir l'inéluctabilité de la punition et des poursuites judiciaires pour la participation au financement, à la planification, à la préparation, à la commission d'actes terroristes, ainsi que à la complicité dans ceux-ci, et de prévenir le recrutement, la propagande et l'incitation au terrorisme dans l'espace de l'information, y compris sur Internet.
3.12 Nous saluons les efforts déployés par l'Union africaine pour contrecarrer et prévenir le terrorisme, l'extrémisme violent et la radicalisation conduisant au terrorisme, ainsi que la contribution des agences africaines compétentes, notamment le Centre de l’Union Africaine pour la Lutte contre le Terrorisme (AUCTC/CUACT, anciennement ACSRT) et l'Assemblée générale du Mécanisme de coopération policière de l'Union africaine, basé à Alger. Nous soutenons les mesures prises par les organisations régionales africaines d'intégration pour accroître le soutien apporté aux pays du continent dans la lutte contre la menace terroriste.
3.13 Nous notons le soutien apporté par la Russie aux efforts africains en matière de renforcement des capacités dans la lutte contre le terrorisme.
3.14 Nous sommes déterminés à renforcer l'interaction de la Russie avec les pays africains et les organisations d'intégration dans la lutte contre le terrorisme, notamment à travers l'établissement d'un mécanisme de consultations régulières entre la Russie et les pays africains intéressés et les organisations d'intégration du continent.
3.15 Nous reconnaissons la nature transfrontalière complexe de la criminalité organisée et réaffirmons notre engagement à renforcer davantage la coopération afin d'élaborer des stratégies concrètes visant à lutter contre cette menace et à relever les principaux défis auxquels sont actuellement confrontés les pays africains, à savoir l'immigration clandestine et la traite des êtres humains, sans politisation ni deux poids deux mesures.
3.16 Nous sommes déterminés à intensifier la coopération dans la lutte contre le trafic de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs, à partager les informations et les bonnes pratiques en la matière, ainsi qu'en matière de traitement et de réadaptation des personnes atteintes de troubles liés à l'usage de substances, de prévention de la consommation de drogues et de promotion de modes de vie sains. Nous réaffirmons notre engagement à remédier aux inégalités persistantes dans les avancées réalisées en matière d'accès, de disponibilité et d’accessibilité des substances contrôlées pour des usages médicales et scientifiques, en particulier pour le soulagement de la douleur et les soins palliatifs dans les pays en développement, notamment en Afrique. Nous appelons à l'élimination de toute barrière en la matière.
3.17 Reconnaissant le rôle important joué par l'Union africaine et l'Organisation du Traité de sécurité collective dans le maintien de la sécurité et de la stabilité dans la région, nous constatons le potentiel important pour développer une interaction approfondie entre les deux organisations en vue de relever conjointement les défis et les menaces transfrontaliers. Nous sommes déterminés à promouvoir une telle coopération dans les domaines d'intérêt commun.
3.18 Nous soulignons la nécessité d'intensifier les efforts collectifs visant à consolider l'architecture des accords multilatéraux sur le maintien de la stabilité internationale, le contrôle des armements, le désarmement et la non-prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs.
3.19 Nous restons attachés au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) et estimons que garantir sa mise en œuvre intégrale et parvenir dès que possible à son universalité comptent parmi les tâches prioritaires pour le maintien du système de sécurité internationale, et nous sommes déterminés à coordonner nos efforts pour garantir la préservation, la mise en œuvre et l'universalité du Traité, pour contribuer au réussite de la Conférence d'examen de 2026 et pour empêcher que cette conférence d’examen et les conférences d’examen suivantes ne soient utilisées à des fins politiques n'ayant aucun rapport avec l'objet du Traité.
3.20 Nous soulignons l'importance primordiale des efforts visant à la mise en œuvre prochaine des résolutions relatives à la création d'une zone exempte d'armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive au Moyen-Orient, y compris la conférence convoquée conformément à la décision 73/546 de l'Assemblée générale des Nations Unies, et nous appelons toutes les Parties invitées à participer à cette conférence de bonne foi et à contribuer de manière constructive à cet effort.
3.21 Nous réaffirmons notre détermination à n'épargner aucun effort pour prévenir une course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique, y compris le déploiement d'armes dans l'espace et sa transformation en champ de confrontation militaire.
3.22 Nous sommes déterminés à contribuer par tous les moyens au déclenchement rapide des négociations sur un instrument international juridiquement contraignant qui offrirait des garanties fiables en matière de prévention du placement de toute sorte d'armes dans l'espace extra-atmosphérique et de la menace ou de l'emploi de la force contre des objets spatiaux. Nous soutenons les efforts visant à étendre à l'échelle mondiale l'initiative internationale prévoyant l'engagement de ne pas être le premier à déployer des armes quelconques dans l'espace extra-atmosphérique.
3.23 Nous reconnaissons la nécessité d'une coopération renforcée entre les membres du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique des Nations Unies, et nous réaffirmons notre engagement à garantir que l'espace extra-atmosphérique soit utilisé exclusivement à des fins pacifiques et dans l'intérêt de l'humanité tout entière. Nous encourageons les États africains qui ne sont pas encore membres du Comité à considérer la possibilité de présenter leur candidature.
3.24 Nous saluons le lancement de l'Agence spatiale africaine au Caire en 2025, ce qui constitue une avancée concrète vers la mise en œuvre de la Politique et de la Stratégie spatiales africaines approuvées par l'Union africaine en 2016.
3.25 Nous notons l'importance du lancement des négociations multilatérales sur une convention internationale destinée à réprimer les actes de terrorisme chimique et biologique. Nous soulignons l'importance primordiale du respect et de la consolidation de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction, ainsi que de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, pour les Parties à ces conventions.
3.26 Nous demeurons préoccupés par la prolifération des armes légères et de petit calibre, ce qui constitue toujours une menace à la paix et à la sécurité sur le continent, et nous soulignons l'importance du renforcement de la coopération internationale pour la mise en œuvre de l'initiative africaine «Faire taire les armes d'ici 2030».
3.27 S'appuyant sur les obligations en matière de contrôle des exportations qui incombent à nos pays en vertu des traités et conventions internationalement reconnus auxquels ils sont parties, nous soulignons notre attachement au maintien de l’équilibre entre les impératifs de sécurité et les utilisations pacifiques de la technologie. Nous rejetons fermement toute tentative d'utiliser le contrôle des exportations comme moyen de pression et de dissuasion en matière de technologies, ainsi que tout soutien à des politiques illégitimes de mesures restrictives unilatérales qui n'ont rien à voir avec les objectifs de non-prolifération.
3.28 Nous nous réjouissons de la signature du premier instrument juridique international universel consacré à la lutte contre les crimes commis au moyen des technologies de l'information et de la communication (TIC), la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Nous plaidons en faveur de son entrée en vigueur sans délai et de l'élaboration dans les meilleurs délais d'un protocole additionnel sur la coopération dans la lutte contre l'utilisation des TIC à des fins terroristes et extrémistes, ainsi que pour le trafic de drogues et d'armes.
3.29 Nous affirmons notre attachement à l'accord atteint au sein des Nations Unies en vue de créer une plateforme permanente sur la sécurité internationale de l'information, le Mécanisme mondial sur les développements des TIC, dans le contexte de la sécurité internationale et l'encouragement du comportement responsable des États en matière d'utilisation des TIC. Nous appelons à élaborer des traités internationaux universels sous les auspices des Nations Unies afin d’établir un système international de sécurité de l'information juste et équitable.
3.30 Nous soulignons l'importance des efforts communs visant à renforcer les capacités des pays en développement à faire face aux risques et aux menaces en matière de sécurité liés à l'utilisation des TIC, notamment par le partage d'expériences et la formation professionnelle. Nous sommes déterminés à promouvoir une collaboration plus étroite entre les autorités compétentes russes et africaines et à améliorer le cadre juridique pour ladite coopération.
3.31 Nous soutenons le rôle central des Nations Unies en matière de délibérations sur l'intelligence artificielle (IA), avec un accent sur le respect de la souveraineté des États et de la législation nationale par les développeurs de systèmes d'IA, ainsi que sur la création de technologies sûres dans ce domaine. Nous souhaitons que des efforts communs à l’échelle mondiale aboutissent à un cadre réglementaire pour l'IA qui respecte nos valeurs communes, tienne compte des risques, renforce la confiance et assure une coopération internationale large et inclusive, en respectant les législations nationales.
3.32 Conformément aux accords conclus et pour donner suite au travail déjà accompli dans ce domaine, nous sommes déterminés à approfondir davantage le dialogue Russie-Afrique sur la sécurité de l'information, notamment en établissant un mécanisme de consultations régulières entre la Russie et les pays africains en la matière.
3.33 Nous saluons les évolutions récentes ayant conduit à la conclusion d'un accord de cessez-le-feu à Gaza, et nous réaffirmons qu'il est impératif d'assurer la mise en œuvre complète et sans délai de toutes les phases de l'accord afin de consolider la stabilité et de faciliter un retour à la situation normale dans les meilleurs délais.
3.34 Nous soulignons également l'importance de commencer sans délai les efforts de relèvement rapide et de reconstruction, ainsi que d’acheminer l'aide humanitaire sans entrave à tous ceux qui en ont besoin.
3.35 À cet égard, nous saluons les efforts déployés par l'Égypte pour maintenir le cessez-le-feu, faciliter l'acheminement de l'aide humanitaire à Gaza et promouvoir les efforts de relèvement rapide, de reconstruction et de développement de Gaza, notamment en organisant une conférence à cette fin en étroite coordination avec les autres parties prenantes. Nous soulignons également qu'il est important de rétablir l'unité territoriale et administrative de la Cisjordanie et de la bande de Gaza sous la gouvernance unifiée de l'Autorité palestinienne.
3.36 Nous réaffirmons notre attachement à la solution des deux États fondée sur le droit international, y compris les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et de l’Assemblée générale des Nations Unies, ainsi que sur l’Initiative de paix arabe, ce qui permettra à un État palestinien indépendant et viable de coexister avec Israël en paix et en sécurité, dans le respect des frontières internationalement reconnues fixées en juin 1967, qui incluent la bande de Gaza et la Cisjordanie, avec Jérusalem-Est pour capitale.
4- Coopération dans le domaine commercial et économique
4.1 Nous constatons la dynamique positive des échanges commerciaux entre la Fédération de Russie et les États africains, en dépit des mesures coercitives unilatérales en vigueur. Vu le potentiel de la coopération commerciale et économique entre la Russie et l’Afrique, nous réaffirmons notre engagement commun à l'accroître et à la diversifier considérablement. Nous soulignons la nécessité de mettre en place des mécanismes nécessaires pour faciliter la participation des entreprises russes et africaines à des partenariats durables qui favorisent une croissance inclusive et la création d’emplois locaux.
4.2 Nous sommes déterminés à poursuivre nos efforts visant à promouvoir des projets d'investissement communs destinés à accélérer le développement socio-économique de nos États. À cet égard, nous soulignons l'importance d'élargir la présence des entreprises russes en Afrique, notamment à travers une coopération axée sur la création et le renforcement des capacités industrielles et celles de production. Il s'agit surtout de domaines tels que l'infrastructure de transport et de logistique, l'ingénierie des transports et de l'énergie, les énergies renouvelables, les technologies et les équipements pétroliers et gaziers, les engrais, la numérisation de la métallurgie, les produits pharmaceutiques et les équipements médicaux, ainsi que la création de centres de services, la formation professionnelle et la promotion du transfert de technologies à des conditions équitables et mutuellement avantageuses, notamment à travers la recherche et le développement communs et les plateformes de partage des connaissances. Une telle coopération favorisera le développement durable, facilitera le transfert de technologies, créera des emplois et augmentera la valeur ajoutée.
4.3 Nous réaffirmons notre détermination à renforcer la coopération dans l'industrie des combustibles fossiles et le secteur énergétique, ainsi que dans le domaine des matières premières critiques, essentiels à une transition énergétique juste et équilibrée, en particulier sur le continent africain. Nous entendons établir une coopération mutuellement avantageuse en matière d'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.
4.4 Nous saluons la tenue du premier Dialogue Russie-Afrique sur les matières premières, organisé à l'Université des mines de Saint-Pétersbourg de Catherine II du 29 octobre au 1er novembre 2025 à l'initiative de la Fédération de Russie. Nous espérons que ce forum deviendra un mécanisme régulièrement utilisé pour promouvoir la coopération en matière de gestion des exploitations minières. Nous soulignons également l'importance de la coopération entre la Russie et l’Afrique pour la prévention de l'exploitation illégale des matières premières.
4.5 Nous soulignons l'importance des commissions intergouvernementales bilatérales sur la coopération commerciale, économique, scientifique et technique en tant que mécanismes de coordination clés pour le développement des relations commerciales et économiques entre la Russie et l'Afrique. Nous saluons les progrès accomplis dans l'établissement de nouvelles commissions intergouvernementales bilatérales.
4.6 Nous plaidons en faveur d'une approche intégrée, inclusive et non politisée dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030, et nous exprimons notre volonté de suivre une voie de développement souverain tenant compte des particularités nationales, des besoins économiques et des besoins spécifiques de chaque État en matière de développement. Nous notons la nécessité d'intensifier nos efforts en vue d'une coopération renforcée et mutuellement bénéfique, et d'œuvrer davantage à la recherche de moyens efficaces pour aider l'Afrique à mettre en œuvre les objectifs prioritaires de développement de l'Agenda 2063 de l'Union africaine.
4.7 Nous réaffirmons notre détermination à réduire la dépendance de l'aide étrangère et à favoriser la mobilisation des ressources nationales. Nous soulignons l'importance de l'élaboration d'une convention-cadre des Nations Unies sur la coopération internationale en matière fiscale. Nous exhortons les pays développés à revoir à la hausse et à honorer leurs engagements respectifs en matière d'aide publique au développement.
4.8 Nous réaffirmons notre engagement à intensifier les efforts déployés en vue de mettre en œuvre le Programme 2030 et le Programme d'action d'Addis-Abeba à travers le renforcement de la coopération en matière de développement, l'accélération des investissements liés aux ODD, la poursuite de la réforme de l'architecture financière internationale, le soutien à une croissance durable, inclusive et soutenue, et le renforcement de la coopération dans le domaine de la politique macroéconomique. Nous appelons à renforcer le soutien international aux pays en développement au moyen d'un financement accru du développement, du transfert de technologies, de la coopération technique, du renforcement ciblé des capacités et d'autres mesures susceptibles d'accélérer le développement durable.
4.9 Nous déclarons être prêts à œuvrer ensemble pour renforcer l'influence et la représentation des pays africains dans le système mondial de gouvernance économique et pour soutenir l'établissement et la mise en œuvre opérationnelle et efficace de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf), notamment à travers la coopération technique, des mesures visant à faciliter les échanges commerciaux, le soutien du renforcement des capacités et la connectivité des infrastructures. Nous reconnaissons que la ZLECAf est un projet phare de l'Agenda 2063 qui établit un cadre clair pour la coopération avec la Fédération de Russie.
4.10 Nous réaffirmons la nécessité pour les banques multilatérales de développement, les institutions financières internationales, les organes des Nations Unies et tous les partenaires de développement d’intégrer l'indice de vulnérabilité multidimensionnelle comme élément complémentaire à leurs pratiques et politiques existantes, conformément à leurs mandats respectifs et en vue de simplifier les modalités d'accès au financement climatique, en particulier pour les pays en développement.
4.11 Nous saluons la réussite de la présidence sud-africaine qui a placé les priorités de l'Afrique et du Sud global au cœur de l'agenda du G20. Nous continuerons à ne ménager aucun effort pour consolider la position de l'Union africaine au sein du G20, ainsi que pour veiller à ce que les intérêts du Sud global soient pris en compte dans les arrangements collectifs afin de parvenir à une représentation équitable dans la gouvernance mondiale, de contrecarrer la fragmentation géoéconomique et d'instaurer un ordre mondial effectivement multipolaire.
4.12 Nous exprimons notre soutien à un système commercial multilatéral ouvert, transparent, équitable, inclusif et fondé sur des règles, avec l'OMC comme son élément clé. Nous soulignons le rôle central de la dimension de développement dans les activités de l'OMC, et nous soutenons l'intégration complète des pays en développement, y compris les pays les moins avancés, dans le système de commerce mondial, tout en préservant le traitement spécial et différencié comme partie intégrante de l'OMC.
4.13 Nous préconisons une réforme exhaustive de l'architecture financière mondiale et de ses institutions clés, le Fonds monétaire international et la Banque mondiale, qui devraient fonctionner dans le respect des principes de dépolitisation, d'égalité et de prise en compte des intérêts de tous les membres. Nous soulignons la nécessité de renforcer le rôle et la voix des pays africains dans la prise de décision et d'accroître leur représentation dans la direction des organes de gouvernance financière mondiale. Nous soutenons la réforme des banques multilatérales de développement visant à accroître leur capacité de prêt, à diversifier la structure géographique et sectorielle des projets, à mobiliser des financements de diverses sources, y compris en monnaies nationales, et à faciliter l'accès aux ressources des banques multilatérales de développement pour les pays qui en ont besoin, tout en assurant leur stabilité financière à long terme.
4.14 Nous soulignons la nécessité de mesures financières multilatérales exhaustives pour garantir l'allègement de la dette des pays à revenu faible et intermédiaire et créer les conditions propices à une croissance économique durable et à la réalisation des objectifs de développement. Nous soutiendrons l'établissement de l'Agence africaine de notation, en tant qu'étape importante vers la promotion de notations de crédit équitables, transparentes et objectives pour les pays africains. Nous comptons sur sa contribution positive à la réduction du coût des emprunts et à la promotion d'une architecture de la dette durable, plus équitable et axée sur le développement.
4.15 Nous exprimons notre profonde préoccupation et nous condamnons fermement la pratique persistante de l'application de mesures restrictives unilatérales contraires à la Charte des Nations Unies et aux règles de l'OMC, y compris celles affectant les actifs et la propriété des États souverains. Nous encourageons la coopération à cet effet entre la Russie et l'Afrique à travers des forums multilatéraux.
4.16 Nous soutenons la création d'instruments et de mécanismes de coopération internationale sûrs et résilients dans les domaines de la finance, du paiement, de l'assurance, du transport et de la logistique. Nous soulignons l'importance de l’encouragement de l'utilisation des monnaies nationales dans les transactions commerciales et financières entre la Fédération de Russie et les pays africains.
4.17 Nous sommes engagés à coopérer avec la Fédération de Russie afin d'exploiter le potentiel de nos océans, tout en favorisant le développement durable et une coopération économique inclusive au service de l’économie bleue. Nous soulignons l'importance de renforcer les partenariats pour explorer les possibilités de développement dans les domaines de la biotechnologie marine, de la connectivité marine et de la recherche scientifique. Nous entendons coordonner nos efforts afin de garantir que les décisions prises par les organisations internationales soient fondées sur les intérêts mutuels de la Fédération de Russie et des États africains, y compris l'utilisation licite des océans. Nous plaidons en faveur du développement du transport maritime en tant que partie intégrante du développement durable, conformément aux objectifs de préservation de l'environnement marin. Nous notons le rôle important de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 dans le maintien de l'état de droit en matière d’activités relatives aux océans. Nous soulignons la nécessité d'appliquer les dispositions de cette convention internationale universelle de manière cohérente, sans préjudice aux droits et intérêts légitimes de ses États parties, afin de préserver l'intégrité du régime juridique établi par la convention et de développer la coopération maritime.
4.18 Nous reconnaissons l'intensification de la coopération bilatérale constructive et fructueuse dans le cadre du Processus de Kimberley, le seul mécanisme international légitime et universel destiné à réglementer l'industrie mondiale du diamant en vue de maintenir la stabilité du marché des pierres précieuses. Nous soulignons l'importance de l’élargissement de la coopération au sein de l’Association des pays africains producteurs de diamants afin d'assurer le développement durable de l'industrie africaine du diamant. Nous exprimons notre préoccupation à l'égard de la mise en place de mesures coercitives unilatérales et d'autres pratiques compromettant le Processus de Kimberley, notamment les tentatives de politiser la définition du terme «diamants de la guerre».
4.19 Nous entendons renforcer la coopération dans le domaine agricole afin d'accroître et de diversifier le commerce des produits agroalimentaires et d'engrais minéraux. Nous sommes déterminés à développer la coopération scientifique et technique, notamment dans les domaines de la sélection et de la génétique, de l’approvisionnement en vaccins vétérinaires et de la formation approfondi et de l'éducation des ressortissants africains dans les universités agricoles russes.
4.20 Nous saluons la Conférence internationale sur l’assurance de la souveraineté alimentaire des pays africains organisée par la Fédération de Russie en Afrique, à Addis-Abeba, en Éthiopie, les 20 et 21 novembre 2025, avec la participation des agences gouvernementales russes et africaines compétentes, d'experts en agriculture et de scientifiques, ainsi que des principaux fournisseurs russes de produits alimentaires et d'engrais. Nous soulignons l'importance de notre engagement à garantir la sécurité alimentaire et la nutrition, à promouvoir l'efficacité du secteur agricole et à encourager la coopération continue dans ces domaines, pour une agriculture durable et résiliente et la croissance de la productivité et la production agricoles en Afrique.
4.21 Nous entendons élargir la coopération entre la Russie et l'Afrique dans le domaine de la prévention des catastrophes et de l’intervention en cas de catastrophe ainsi que poursuivre l'aide humanitaire, la surveillance et la prévision des situations d'urgence.
4.22 Nous réaffirmons notre intention de poursuivre la promotion du développement du tourisme, de mettre mutuellement en valeur le potentiel touristique de nos pays, de participer à des forums internationaux consacrés au tourisme et de sensibiliser le public aux possibilités touristiques offertes par nos pays. Nous soutenons la création de moyens facilitants les paiements transfrontaliers de masse.
4.23 Nous sommes déterminés à renforcer la coopération et à développer un dialogue mutuellement bénéfique et constructif entre l'Union économique eurasiatique et les pays et organisations d'intégration du continent africain, notamment par la signature d'un nouveau mémorandum d'accord sur la coopération économique entre la Commission économique eurasiatique et la Commission de l'Union africaine.
5- Coopération dans les domaines de l'éducation, de la santé publique, de la culture, des sports, de la politique de la jeunesse et des médias
5.1 Nous saluons la mise en œuvre de projets éducatifs par la Fédération de Russie et les pays africains, notamment l'augmentation continue des quotas de bourses d'État accordées par la Fédération de Russie aux citoyens africains pour poursuivre leurs études dans des établissements d'enseignement supérieur russes; les programmes de développement professionnel dans des domaines prioritaires pour les partenaires africains, y compris dans les secteurs technique et technico-scientifique; la formation des enseignants pour les établissements d'enseignement général en Afrique. Nous reconnaissons le travail efficace accompli par les consortiums d'universités russes et africaines, le Réseau universitaire russo-africain (RAFU), le Consortium international des universités techniques «Nedra» (Sous-sol) et le Réseau universitaire russo-africain de formation en transport. Nous encourageons la signature d'accords entre les universités africaines et russes afin de renforcer la coopération dans les domaines de l'innovation, de l'intelligence artificielle, des nouvelles technologies, de la recherche scientifique et académique.
5.2 Nous notons que la création d'opportunités supplémentaires pour étudier la langue russe dans les pays africains, ainsi que le développement des études africanistes en Fédération de Russie, sont importants pour promouvoir la compréhension mutuelle entre les pays et les peuples. Nous appelons à développer des programmes d'échanges entre les universités africaines et russes, pour les étudiants comme pour les enseignants, ainsi qu’à encourager la création de centres de recherche communs dans les domaines des sciences appliquées, de la technologie et de l'innovation.
5.3 Nous reconnaissons l'importance de la documentation de l'histoire et la valeur du dialogue et de l'étude de l'histoire, de préserver la vérité historique, et nous soutenons la coopération entre des historiens, des archivistes, des équipes de recherche et des organisations bénévoles et de jeunesse concernées, à la fois à travers des contacts bilatéraux et des mécanismes multilatéraux.
5.4 Nous saluons les échanges culturels dynamiques et la coopération entre la Fédération de Russie et les pays africains. Nous considérons comme inacceptables toute restriction à l'accès au patrimoine culturel mondial et toute persécution politiquement motivée des membres de la communauté artistique.
5.5 Nous encourageons la coopération dans le domaine du sport et les efforts y associés, notamment la lutte contre le dopage, les échanges de délégations et d'expériences, l'organisation de compétitions communes, l'interaction entre les organisations, associations et fédérations indépendantes concernées et l'exploration de nouveaux domaines de coopération sportive, en particulier par l'échange d'expériences et d'expertise dans des domaines émergents d'intérêt en rapport avec le sport. Nous soulignons l'inacceptabilité de la politisation du sport et de son instrumentalisation à des fins de discrimination des athlètes. Nous appelons à une coopération sportive internationale équitable, conforme à l'esprit et aux principes de l'Olympisme.
5.6 Nous sommes déterminés à promouvoir la coopération entre la jeunesse africaine et russe, notamment par le biais d'organisations de femmes, de programmes d’échange pour les jeunes et de programmes de bénévolat, ainsi que la participation mutuelle à des forums spécialisés et à des segments pertinents de congrès et d’expositions.
5.7 Nous saluons l'élection du Dr Khaled El-Enany, candidat représentant l'Afrique, au poste de directeur général de l'UNESCO et, à cet égard, nous plaidons en faveur d'une coopération plus large au sein de l'UNESCO pour renforcer les capacités des pays africains dans les domaines de l'éducation, des sciences, de la culture et de l'information, notamment par la mise en œuvre du projet «la Priorité globale Afrique». Nous sommes déterminés à renforcer la coopération en matière de préservation et de valorisation du patrimoine culturel et naturel du continent africain, de développement des liens horizontaux entre les établissements d'enseignement russes et africains, et d’intégration des chercheurs africains aux programmes de soutien spécialisés mis en œuvre en Russie.
5.8 Nous réaffirmons notre engagement à renforcer la coopération dans les domaines de la culture et de la préservation du patrimoine en tant que dimension essentielle de notre partenariat stratégique. Nous reconnaissons la responsabilité de préserver le patrimoine culturel, tant matériel qu'immatériel, qui cinstitue le fondement de l'identité nationale et de la compréhension mutuelle entre les peuples. Nous soulignons l'importance des efforts conjoints pour lutter contre le trafic illicite de biens culturels à travers le renforcement des capacités accrue, l'échange d'informations et la coordination des activités des autorités compétentes, conformément aux conventions internationales pertinentes, notamment la Convention de l'UNESCO de 1970. Nous exprimons également notre détermination à promouvoir la restitution et le retour des biens culturels acquis illégalement à leurs pays d'origine, à soutenir les expositions communes et à encourager les échanges professionnels entre les musées, les instituts de recherche et les experts en matière de patrimoine.
5.9 Nous saluons la coopération en vue de garantir le bien-être sanitaire et épidémiologique de la population des pays africains, leur résilience face aux situations d'urgence, notamment les épidémies de maladies infectieuses dangereuses, et de renforcer la souveraineté et l’état de préparation de l'Afrique en matière de santé publique. Nous reconnaissons l'importance de l'amélioration de l'infrastructure des laboratoires, de la mise en œuvre d'activités de recherche communes et de la formation de spécialistes compétents. Nous soutenons le renforcement des capacités de production pharmaceutique en Afrique, la localisation de la production de vaccins et de contre-mesures médicales ainsi que le transfert de technologies en matière de santé afin de renforcer la souveraineté sanitaire de l’Afrique et sa préparation face aux pandémies. Nous saluons la création de l'Agence africaine du médicament et de centres de production régionaux.
5.10 Nous saluons les premiers exercices russo-africains des équipes d'intervention rapide aux situations sanitaires et épidémiologique d’urgence, organisé par la Fédération de Russie à Addis-Abeba en avril 2025, ainsi que la 5ème conférence scientifique pratique internationale «Les menaces globales à la sûreté biologique. Les problèmes et les solutions», qui s'est tenue à Sotchi en juin 2025.
5.11 Nous exprimons notre volonté d'intensifier nos efforts communs pour façonner une vision d'un espace d'information commun garantissant la liberté de diffusion et l'accès à des informations fiables et factuelles. Nous soulignons l'importance des efforts communs pour promouvoir la diffusion d'informations qui contribuent au renforcement de la paix et de la sécurité internationales, pour développer des relations amicales entre les États et pour promouvoir les valeurs spirituelles et morales traditionnelles en tant que facteur unificateur.
5.12 Nous réaffirmons notre détermination à renforcer la coopération dans le domaine des médias, notamment en ouvrant des bureaux des médias, en établissant une coopération entre les associations professionnelles de journalistes et le réseau «Global Fact-Checking Network», en mettant en œuvre des programmes de formation pour les journalistes et en encourageant l'échange d'informations et d'expertise dans ce domaine.
5.13 Nous saluons la coopération interconfessionnelle entre la Russie et l'Afrique, qui vise à favoriser le développement éducatif, spirituel et culturel ainsi qu'à améliorer la compréhension mutuelle entre les peuples.
6 - Coopération dans le domaine de la protection de l'environnement et du climat
6.1 Nous préconisons l’intensification des efforts visant à consolider les approches aux enjeux environnementaux et climatiques d’envergure internationale sur les plateformes spécialisées des Nations Unies afin d'éviter la politisation des activités dans ces domaines et de garantir le droit de chaque État à déterminer les meilleurs outils et mécanismes pour une gestion durable de l’environnement dans un délai adapté aux circonstances nationales.
6.2 Nous réaffirmons notre engagement à mettre en œuvre les objectifs de développement durable des Nations Unies, la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et l’Accord de Paris afin de garantir l'accès universel à des sources d'énergie abordables, fiables, durables et contemporaines pour tous dans le but de stimuler la croissance économique, d'améliorer le niveau de vie de la population et d'éradiquer la pauvreté énergétique. Nous notons l'importance d'un bilan énergétique diversifié grâce à l'utilisation de toutes les sources d'énergie, y compris les combustibles fossiles, les énergies renouvelables, l'hydroélectricité, l'énergie nucléaire et l'énergie de l'hydrogène afin de garantir un approvisionnement et une demande énergétiques durables, la sécurité énergétique et la stabilité des marchés énergétiques.
6.3 Nous soutenons les principes d'une transition énergétique équitable fondée sur la prise en compte des particularités nationales, l'utilisation de toutes les sources d'énergie sans discrimination et la neutralité technologique.
6.4 Nous exprimons notre disposition à œuvrer ensemble pour stimuler un développement socio-économique à faibles émissions de gaz à effet de serre et promouvoir des transitions énergétiques équitables et équilibrées, tenant compte des intérêts et circonstances nationales propres à chaque pays, ainsi que des principes de neutralité technologique, d'accès non discriminatoire au financement et de transfert des technologies énergétiques sans entrave à des conditions mutuellement avantageuses.
6.5 Nous soutenons pleinement le paquet de Belém adopté lors de la 30e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30), qui s'est tenue du 10 au 22 novembre 2025 au Brésil. Nous réaffirmons notre engagement à mettre en place un système d'échange de droits d'émission de carbone mutuellement acceptable, équitable et transparent dans le cadre de l'Accord de Paris.
6.6 Nous condamnons les mesures protectionnistes discriminatoires, y compris unilatérales, appliquées sous prétexte de préoccupations climatiques et environnementales, qui compromettent la concurrence et perturbent sciement les chaînes mondiales de production et d'approvisionnement. Nous soulignons que les mesures prises pour lutter contre les changements climatiques et protéger l'environnement, y compris les mesures unilatérales, ne doivent pas servir de moyen de discrimination arbitraire et injustifiable ou de restriction déguisée sur le commerce international, et nous saluons la décision de la COP30 de lancer un dialogue spécial consacré à cette question.
6.7 Dans le même temps, nous appelons à la promotion d’une coopération internationale en matière de changements climatiques basée sur les principes de responsabilités communes mais différenciées et de capacités respectives, sur les intérêts nationaux et les particularités de chaque pays, ainsi que sur les principes de neutralité technologique, d'accès non discriminatoire à un financement approprié, d'accès et de transfert des technologies énergétiques sans entrave, ainsi que de participation à la recherche et au développement de ces technologies. Nous nous félicitons des efforts déployés à l'échelle mondiale pour faire face aux changements climatiques et à leurs impact sur l'Afrique, notamment la mise en œuvre opérationnelle du Fonds pour les pertes et préjudices.
6.8 Nous soulignons l'importance de fournir des ressources adéquates, prévisibles et accessibles pour atteindre les objectifs de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et de l'Accord de Paris, en augmentant de manière significative le financement de l’action climatique, le renforcement des capacités et le soutien au développement accordés aux États africains. Nous réaffirmons notre engagement à soutenir les États africains dans leurs efforts d'adaptation et de résilience face aux effets des changements climatiques.
6.9 Nous réaffirmons notre engagement à travailler ensemble pour contrecarrer les tentatives d’instrumentalisation des enjeux environnementaux et climatiques pour imposer des obstacles tarifaires et non tarifaires additionnelles aux importations en provenance du Sud global et l’agenda de la transition énergétique verte accéléré ainsi que d'autres mesures qui affaiblissent le potentiel économique et industriel des pays en développement.
6.10 Nous soulignons l'importance d'assurer un financement de l’action climatique opportun et adéquat pour permettre aux États africains de faire face aux impacts des changements climatiques. Nous reconnaissons la nécessité d'augmenter le financement de l'adaptation et de rendre opérationnel le Fonds permettant de faire face aux pertes et préjudices afin d’accroître la résilience des communautés.
6.11 Nous réaffirmons l'importance de préserver la biodiversité, et nous soulignons la nécessité du renforcement des capacités, des technologies innovantes et de renforcer la coopération internationale afin d’avancer sur ce sujet.
6.12 Nous renouvelons notre engagement à renforcer l'action mondiale pour lutter contre la désertification, la dégradation des sols et la sécheresse pour améliorer la résilience des populations et des écosystèmes, ainsi que pour favoriser l'accès à l'eau afin de promouvoir le développement social et économique et l'éradication de la pauvreté.
6.13 Nous encourageons la coopération internationale dans le domaine de l'économie circulaire et l'intégration de la circularité dans les plans de développement, tout en tenant compte des circonstances et des priorités nationales de chaque pays.
6.14 Nous appelons au renforcement de la coopération internationale dans la lutte contre la pollution plastique, tout en respectant les particularités nationales et les capacités respectives de chaque pays.
6.15 Nous réaffirmons l'importance de lutter contre la menace de la pénurie d'eau et la nécessité de maintenir et de renforcer la coopération entre les États riverains sur la base de l'égalité des droits, de la communauté d'intérêts et des principes applicables du droit international.
6.16 Nous reconnaissons l'importance de la coopération entre la Russie et l’Afrique en matière de science, de technologie et d'innovation aux niveaux bilatéral, trilatéral et multilatéral par l'intermédiaire des institutions régionales. Nous appelons ainsi aux développement des partenariats transfrontaliers en matière de science, de technologie et de l'innovation, de renforcement des capacités de recherche, de développement et d'innovation, de ressources humaines, de renforcement des instituts de recherche et de l'élargissement des partenariats et des liens grâce à la diplomatie scientifique comme moteur de coopération. Nous réaffirmons notre engagement à œuvrer avec d'autres pays africains et avec la Russie en matière de sciences, de technologie et d'innovation sur des sujets d'intérêt commun.
***
Les ministres des Affaires étrangères de la Fédération de Russie et des États africains reconnus par l'Organisation des Nations Unies, la direction de la Commission de l'Union africaine et les organes exécutifs des principales organisations africaines d'intégration, ainsi bien que leurs représentants, participants à la deuxième conférence ministérielle du Forum de partenariat Russie–Afrique, expriment leur profonde gratitude au Gouvernement et au peuple de la République arabe d'Égypte pour leur contribution à l'organisation et à l’accueil de cet événement au Caire et réaffirment leur engagement à poursuivre leurs efforts communs en vue de développer la coopération et d'assurer le succès du troisième sommet Russie–Afrique en 2026 sur le continent africain.